您的位置:首页 > 服务中心 > 全球旅游安全资讯
 

全球旅游安全资讯第六十八期

 

国家或地区 城市或地区 摘 要 原 文 事 件 时 间

尼泊尔
Nepal

全国
Countrywide

尼泊尔的反对派政党宣布,他们打算从1117日至1214日在全国范围内开展反政府抗议活动. Opposition political parties in Nepal have announced their intention to carry out an anti-government protest campaign across the country from 17 November to 14 December.

建议:   Advice: ...

抗议活动
Protest campaign

17 NOV 2012

智利
Chile

科金博区域
Coquimbo region

1114日报道,智利科金博市北部88公里处发生6.1级地震,目前还没有人员伤亡和财产损失的报告,也未有发出海啸警报.A 6.1 magnitude earthquake has been reported 88km north of the city of Coquimbo, located in Chile's Coquimbo region. 

在智利 Advice: ...

地震
Earthquake

14 NOV 2012
法国
France
马赛普罗旺斯机场
Marseille Provence Airport
法国马赛普罗旺斯机场空管人员,计划在当地时间11156点起,举行24小时罢工行动. Air traffic controllers at France's Marseille Provence Airport commenced 24-hour strike action at 06:00 local time on 15 November.    建议客户 Clients are advised: ...

罢工
Strike

15 NOV 2012
意大利
Italy
中部和北部地区
Central and northern regions
1113日报道意大利的托斯卡纳地区至少有4人因洪水遇难。 At least four people were killed as a result of flooding in Italy's Tuscany region as adverse weather conditions continue to impact on parts of central and northern Italy.   建议在 Clients in the affected:... 洪水
Flooding

13 NOV  2012

在尼泊尔的客户,在抗议活动期间,应保持高度的安全意识
X  
 

尼泊尔的反对派政党宣布,他们打算从1117日至1214日在全国范围内开展反政府抗议活动.约有15个政党人员参加,包括尼泊尔大会党和尼泊尔共产党.该此抗议活动由会议,集会,静坐等方式组成,75个区域进行,包括在首都加德满都.Opposition political parties in Nepal have announced their intention to carry out an anti-government protest campaign across the country from 17 November to 14 December. The fifteen parties participating include the Nepali Congress and the Communist Party of Nepal (Unified Marxist Leninist) (CPN-UML). The campaign will consist of meetings, rallies and sit-ins in all 75 districts, including the capital, Kathmandu.

建议:在尼泊尔的客户,在抗议活动期间,应保持高度的安全意识.应密切关注事态的发展,作好安全预防措施,避免参与任何政治动机的聚会.Advice: Clients in Nepal are advised to maintain heightened security awareness for the duration of the campaign. Clients are further advised to monitor political developments closely and avoid any politically motivated gatherings as a precaution.

建议应采取必要的预防措施

X  
 

1114日报道,智利科金博市北部88公里处发生6.1级地震,目前还没有人员伤亡和财产损失的报告,也未有发出海啸警报.A 6.1 magnitude earthquake has been reported 88km north of the city of Coquimbo, located in Chile's Coquimbo region. There have been no immediate reports of any property damage and/or casualties, and a tsunami warning has not been issued.

在智利中部地区,特别是在科金博地区的客户,建议应采取必要的预防措施,包括听从当局的指示.客户应留意当地媒体和紧急广播频道的更新消息和建议.Advice: Clients in central regions of Chile, particularly those in Coquimbo region, are advised to take the necessary precautions, including following the directives of the local authorities. Clients are further advised to monitor local media and emergency broadcast channels for updates and advisories

建议在罢工期间 , 旅客应联系旅行社或航空公司了解航班状态
X  
 

法国马赛普罗旺斯机场空管人员,计划在当地时间11156点起,举行24小时罢工行动.预计会有大部分的空管人员参加在1115日和16日的罢工活动,将可能造成国际和国内航班取消或延误.
Air traffic controllers at France's Marseille Provence Airport commenced 24-hour strike action at 06:00 local time on 15 November. The planned strike on 15 and 16 November is expected to result in significant disruptions as the majority of air traffic controllers are expected to take part. Cancellations and delays of international and domestic flights are likely.

建议在罢工期间有计划乘搭该航空公司班机的旅客,应联系旅行社或航空公司了解航班状态.Clients intending to transit through the airport during the strike period are advised to contact their travel provider or airline to confirm the status of their flight(s).

建议在受影响地区的客户,应谨慎行事
X  
 

1113日报道意大利的托斯卡纳地区至少有4人因洪水遇难。恶劣的天气条件持续影响着意大利中部和北部地区.At least four people were killed as a result of flooding in Italy's Tuscany region as adverse weather conditions continue to impact on parts of central and northern Italy.

建议在受影响地区的客户,应谨慎行事,特别是在洪水易发和地势低洼的地区,并密切留意当地媒体和当局发布的最新消息和劝告.Clients in the affected areas are advised to exercise caution, particularly in flood-prone and low-lying areas, and to monitor local media for developments and advisories from the authorities.

 
 

上一页 下一页